Xi chuan mi dian

西川米店 FAMIRICE

ACHIEVEMENT 好成就

  • 品牌優化後一年內成功打入高端送禮市場,企業與節慶訂單顯著成長,並受邀參與多場米食文化推廣活動,傳遞「米=情感連結」的新品牌價值。

BACKGROUND 背景

西川米店由二代接班人高英棋傳承經營,承襲媽媽的好手藝,堅持販售當季現碾好米,盼用最純粹的米香守護家的味道。
但在新世代消費市場中,「一包米」如何成為有故事、有溫度的禮物?成為品牌升級的重要挑戰。

WHAT WE DID 服務項目

品牌英文命名、品牌識別設計、包裝策略設計、節慶禮盒設計

家「禾」,萬事興!

CHALLENGE 挑戰

如何讓「傳統米店」成功翻轉形象,走入年輕世代與送禮市場?
如何將「米」從日常商品轉化為文化象徵與情感媒介?
如何讓包裝與文案兼顧美感與意義,提升品牌層次與送禮價值?

SOLUTION 解方

💡 讓米成為家人相聚的理由
英文名結合 FamilyRice,強調米與家的感情「黏著力」;中文品牌精神則落在「家禾萬事興」,傳遞米是連結親情的核心。

💡 LOGO一筆成形,畫出家的模樣
以米為圖像主體,融合一家人的剪影意象,象徵一粒米背後的情感與傳承,設計以手寫感筆觸強化溫度與記憶點。

💡 送禮不是形式,更是心意的延伸
依節慶設計專屬禮盒,如「囍米」、「滿月米」、「平安米」,結合祝福語與文化用語,讓米的每一次贈送都富含意義。文案策略強調「禮合,人就和」,讓收禮人也感受到溫暖。

TEAM 團隊成員

A-Chi TsaiZoe ChenCasperPin

251008 西川米店 官網圖 11
251008 西川米店 官網圖 12
251008 西川米店 官網圖 13
251008 西川米店 官網圖 14
251008 西川米店 官網圖 15
251008 西川米店 官網圖 16
251008 西川米店 官網圖 17
251008 西川米店 官網圖 18
251008 西川米店 官網圖 19
251008 西川米店 官網圖 20
251008 西川米店 官網圖 21
250926 西川米店 官網圖 2
250926 西川米店 官網圖 3
250926 西川米店 官網圖 4
250926 西川米店 官網圖 5
250926 西川米店 官網圖 6
250926 西川米店 官網圖 7
250926 西川米店 官網圖 8
250926 西川米店 官網圖 9
250926 西川米店 官網圖 10