淺米金色底上的五岳巴萊手寫字標、山形紅印、DGIYAQBALE 與臺灣黑熊。

五岳巴萊 DGIYAQBALE

ACHIEVEMENT 好成就

  • 以紅色弧形門面、品牌字標與臺灣黑熊建立館體辨識。
  • 將菱形圖紋與山林動物插畫延伸到戶外看板、一樓展售空間及平面應用。

BACKGROUND 背景

仁愛鄉農會的原鄉驛站位在台 14 線通往霧社與清境的途中。2020 年 12 月的一樓展場規劃涵蓋騎樓入口、入口端景牆、展示高櫃及伴手禮區。我們從既有館體與動線著手,讓旅客沿山路看見五岳巴萊,走進館裡也能感受到品牌與仁愛的連結。

WHAT WE DID 服務項目

視覺識別基本系統、一樓展售空間視覺、館內插畫、戶外看板、平面廣宣及包裝設計。

原味靠山

更多資訊

CHALLENGE 挑戰

  • 如何在原有弧形館體與一樓動線中,讓路過的旅客辨認品牌、找到入口?
  • 如何將賽德克族服飾的色彩與織紋,轉化為能用在館面、插畫和包裝上的品牌視覺?

SOLUTION 解方

把仁愛的山與物產放進名字。「五岳」指大禹嶺、福壽山、奇萊山、合歡山與清境五處茶區。「巴萊」源於賽德克語 bale,意思是「真正的」。我們沿著原提案從山、地與河流出發的敘事,把山形紅印、手寫字與臺灣黑熊帶進場館視覺。

從傳統服飾取色與取紋。品牌紅取自賽德克族傳統服飾,菱形織紋則帶有祖靈守護的意涵。我們以紅色統整館面,將菱形織紋轉化為品牌圖紋,沿立柱、看板與平面設計延伸。

依觀看距離安排館內外視覺。路旁以紅色弧牆、白色字標與黑熊建立遠距辨識。我們在騎樓規劃每枚 40 × 40 公分的熊掌印,再用入口的黑熊、高櫃的山羌與靠窗的貓頭鷹,把山林意象帶進展售空間。

TEAM 團隊成員

好品牌事物所 Good Brand Studio